Your IP : 216.73.216.224

Current Path : /var/www/html/plugins/kunena/community/language/pl-PL/
Upload File :
Current File : /var/www/html/plugins/kunena/community/language/pl-PL/plg_kunena_community.sys.ini

; Kunena Forum translation
;
; All translations can be found from https://crowdin.com/project/kunena-forum
; Please join the translation team if you want to contribute your changes to the next release.
;
; License GNU General Public License version 3 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

; Using new INI string format for Joomla! 2.5


PLG_KUNENA_COMMUNITY = "Kunena -  integracja z JomSocial "
PLG_KUNENA_COMMUNITY_DESCRIPTION = "Plugin Integracji Kunena dla JomSocial."

PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACCESSTYPE_GROUP = "JomSocial Grupy"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACCESS_GROUP_TITLE = "JomSocial Grupy:"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACCESS_GROUP_DESC = "JomSocial Grupa jest dozwolona, by zobaczyć tę kategorię."

PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACCESS = "Włącz kontrolę dostępu"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACCESS_DESC = "Zastrzeż dostęp do kategorii Kunena dla grup użytkowników JomSocial dla wybranych kategorii. Aby skorzystać z tej opcji nalezy zainstalować plugin 'JomSocial - Kunena Groups'."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_LOGIN = "Włącz logowanie przez JomSocial "
PLG_KUNENA_COMMUNITY_LOGIN_DESC = "Użyj logowania przez JomSocial i rejestracji przez Kunena."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY = "Włącz strumień aktywności "
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_DESC = "Wyświetl wydarzenia Kunena w strumieniu aktywności JomSocial."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_AVATAR = "Zezwól na Avatary JomSocial"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_AVATAR_DESC = "Wykorzystaj grafiki avatarów JomSocial w Kunena."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_PROFILE = "Uaktywnij Profile JomSocial"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_PROFILE_DESC = "Wykorzystaj strony profili JomSocial i listy użytkowników w Kunena."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_PRIVATE = "Włącz prywatne wiadomości"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_PRIVATE_DESC = "Wykorzystaj system prywatnych wiadomości JomSocial w Kunena."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_POINTS_LIMIT = "Limit zarabiania punktów."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_POINTS_LIMIT_DESC = "Minimalna liczba znaków w wiadomości, aby móc zdobyć punkty."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_STREAM_LIMIT = "Limit dla aktywności"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_STREAM_LIMIT_DESC = "Limit znaków dla wiadomości dodawanych do strumienia aktywności. Wpisz 0 aby wyłączyć limit. Dotyczy tylko nowo dodawanych wiadomości, aktualnie istniejące wpisy nie zostaną uaktualnione."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_POST_TITLE = "utworzył(a) nowy temat '%s' na forum."

PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_REPLY_TITLE = "odpowiedział(a) w temacie '%s' na forum."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_REPLY_TITLE_ACT = "{actor} odpowiedział(a) w temacie {title} na forum."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_REPLY_WALL = "<a href=\"%s\">%s</a> odpowiedział/a w temacie <a href=\"%s\">%s</a> na forum"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_REPLY_TEXT = "Witaj {target},\n\n<b>{actor}</b> odpowiedział(a) w temacie <strong>{title}</strong>\n\nURL:\n\n\n<a href=\"{url}\">{url}</a>"

PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_THANKYOU_TITLE_ACT = "{actor} podziękował Tobie w temacie {title}."
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_THANKYOU_WALL = "<a href=\"%s\">%s</a> podziękował/a <a href=\"%s\">%s</a> w temacie <a href=\"%s\">%s</a>"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_THANKYOU_TEXT = "Witaj {target},\nUżytkownik {actor} podziękował Tobie za post w temacie {title}. \nURL: \n\n <a href=\"{url}\">{url}</a>"
PLG_KUNENA_COMMUNITY_ACTIVITY_THANKYOU_TITLE = "podziękował(a) użytkownikowi '%s' w wiadomości '%s'."

COM_KUNENA_INTEGRATION_TYPE_JOMSOCIAL = "JomSocial"